Pour l'instant je n'ai pas grand chose à raconter sur le masque dont je suis équipée depuis hier. J'ai dû louper un épisode lors des explications sur les branchements, et en tous cas j'ai trouvé que cela ne fonctionnait pas très bien.

Hier, je vous parlais d'aquacauchemars. En fait, dans la nuit de lundi à mardi, j'en ai fait un bien drôle !

L'humanité était victime d'une sorte de fin du monde, un second déluge (oui, je sais, c'est écrit dans la Bible qu'il n'y en aurait pas de deuxième, mais apparemment en dormant je l'ai oublié).

L'eau montait et recouvrait tout. Je me trouvais avec mon père (pourquoi ???) et nous nagions pour nous maintenir à la surface.

Après quelques péripéties, nous nous sommes retrouvés en Angleterre, au milieu d'une grande foule qui assistait à un festival. Tout le monde faisait des mouvements pour se maintenir à la surface, mais personne ne semblait inquiet ni affligé.

Alors, je disais aux gens qui m'entouraient :

"Hey, we are going to drown !" (nous allons couler.)

Et les Anglais me répondaient, avec le flegme qui fait leur réputation :

"Yes, we are." (oui, en effet.)

Ce qu'on pourrait traduire par :

"- Hé, on coule !

- On est cool ! "

Heureusement, personne n'a coulé : mon petit Max est venu me réveiller pour se servir à boire à la bouteille d'eau dans ma chambre.

Image : www.ecosociosystemes.fr